哎.我無非就是想學好製作上的知識....抱怨下

montoffee · Post by **montoffee** » Thu Jan 15, 2009 6:06 am

我很納悶..
前不久我在看一些MIDI方面的書,因為我後期處理是門外漢,看到書上說"掃頻"
這個詞,我就沒有明白啊,上網也查不到什麽叫掃頻,怎么掃頻
問很多專業的人,他們不是避而不談就是不知道,發個帖子還引來了嘲笑的人
後來終於見到別人操作,我很受打擊
原來就是那么簡單的一個步驟
可是爲什麽卻都要揣著捏著不愿意說呢
難道這是這個圈子的潛規則嗎?
那台灣這邊的圈子會不會也是這樣呢?
如果真是那樣,很失望.....

Post by **Paul Fang** » Thu Jan 15, 2009 6:17 am

先建議妳不要K內地的翻譯文章
這樣很難懂
在無線Mic上有所謂的掃頻
在頻譜測量上有所謂的掃頻
當然你也可以把EQ boost很大
拖著Q值轉來轉去
也可以說是掃頻

至於Midi的掃頻?????
如果說的是Cutoof Freq跟Resonance兩個旋鈕
那這翻譯實在.....實在是太牛屄了....
[大汗]

兵工中尉 · Post by **兵工中尉** » Thu Jan 15, 2009 9:43 am

Paul Fang wrote: 如果說的是Cutoof Freq跟Resonance兩個旋鈕
那這翻譯實在.....實在是太牛屄了....

中國文字～～真是太博大精深拉 =D>

還有～我到現在還是搞不懂為何Flanger會翻譯成"凸緣"??!! [不解]

恭杉客心 · Post by **恭杉客心** » Thu Jan 15, 2009 10:21 am

兵工中尉 wrote:中國文字～～真是太博大精深拉
還有～我到現在還是搞不懂為何Flanger會翻譯成"凸緣"??!!

大概用了Flanger會使人High,最後造成"激凸"的效果吧? :twisted:

jh.studio · Post by **jh.studio** » Thu Jan 15, 2009 1:56 pm

Transport bar>走帶控制條 =~=PP

這個也滿屌的

montoffee · Post by **montoffee** » Thu Jan 15, 2009 9:08 pm

谢谢Paul Fang 老师
还是这边让人感到温暖啊！

gwanlin · Post by **gwanlin** » Thu Jan 15, 2009 10:17 pm

讓我想起傳說中的痛苦棒..................pitch bend.....

gorion0953 · Post by **gorion0953** » Thu Jan 15, 2009 11:12 pm

兵工中尉 wrote:
Paul Fang wrote: 如果說的是Cutoof Freq跟Resonance兩個旋鈕
那這翻譯實在.....實在是太牛屄了....

中國文字～～真是太博大精深拉

還有～我到現在還是搞不懂為何Flanger會翻譯成"凸緣"??!!

flanger不是叫"鑲邊"嗎？"凸緣"好像看過耶 =~[-(

薩烈特 · Post by **薩烈特** » Sun Jan 18, 2009 11:02 am

這就是為什麼灌中文pt會導致很點點的原因
好家在我轉用英文的(之前中文完全看不懂)

MidiMall音樂/錄音製作討論廣場

哎.我無非就是想學好製作上的知識....抱怨下

哎.我無非就是想學好製作上的知識....抱怨下

Re: 哎.我無非就是想學好製作上的知識....抱怨下

Re: 哎.我無非就是想學好製作上的知識....抱怨下

Re: 哎.我無非就是想學好製作上的知識....抱怨下

Re: 哎.我無非就是想學好製作上的知識....抱怨下

Re: 哎.我無非就是想學好製作上的知識....抱怨下

Re: 哎.我無非就是想學好製作上的知識....抱怨下

Re: 哎.我無非就是想學好製作上的知識....抱怨下

Re: 哎.我無非就是想學好製作上的知識....抱怨下